تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نور جلد 6
حاج شیخ محسن قرائتی

سوره یوسف آیه 45

(45) وَقَالَ‏الَّذِی‏نَجَا مِنْهُمَاوَادَّکَرَبَعْدَأُمَّةٍأَنَاْ أُنَبِّئُکُم بِتَأْوِیلِهِ فَأَرْسِلُونِ‏
ترجمه: و آن کس از آن دو (زندانی) که نجات یافته بود، پس از مدتی (یوسف را) به خاطر آورد، و (به عزیز مصر) گفت: مرا (به سراغ یوسف) بفرستید تا (از تعبیر خواب) شما را با خبر کنم.
نکته‏ها:
«اُمّة» گرچه به معنای اجتماع مردم است، ولی در اینجا به اجتماع روزها (مدّتها) اطلاق شده است.**تفسیر کبیر و المیزان.***
پیام‏ها:
1- خوبی‏ها دیر یا زود اثر خود را نشان می‏دهند. (وادّکر بعد اُمة)
2- آگاهان را به جامعه معرفی کنید تا مردم از آنان بهره‏مند شوند. (فارسلون)
3- بعضی از کارشناسان در انزوا به سر می‏برند، از آنان غافل نشوید. (فارسلون)