(63) تَاللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَی أُمَمٍ مِّن قَبْلِکَ فَزَیَّنَ لَهُمُ الشَّیْطَنُ أَعْمَلَهُمْ فَهُوَ وَلِیُّهُمُ الْیَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ
ترجمه: به خدا سوگند که همانا ما به سوی اُمتهای پیش از تو (نیز) پیامبرانی فرستادیم، پس شیطان کارهای (ناپسند) ایشان را برایشان زیبا جلوه داد، پس (آن شیطان) امروز نیز سرپرست آنهاست و برای آنان عذاب دردناکی است.
نکتهها:
آیه در مقام تسلّی پیامبر اسلام است که ای پیامبر از بیتوجّهی و رویگردانی مردم نگران مباش، زیرا همهی پیامبران با اینگونه افراد مواجه بودهاند.
پیامها:
1- آشنایی با تاریخ واقوام گذشته، عامل صبر وتحمّل و درس عبرت است. (ارسلنا الی امم من قبلک)
2- خداوند، به نام خودش قسم یاد میکند. (تاللَّه)
3- بعثت پیامبران، یک جریان و سنت الهی بوده است. (ارسلنا الی امم من قبلک)
4- راه نفوذ شیطان، جلوه دادن و زینت دادن زشتیها و توجیه انحرافات است. (فزیّن لهم الشیطان اعمالهم)
5- پذیرفتن جلوههای شیطان، مقدمه سلطهی اوست. (زیّن ... فهو ولیّهم)
6- ولایت شیطان، لحظهای نیست، او هر روز بدنبال سلطه بر مردم است. (فهو ولیّهم الیوم)
7- ولایت و سلطهی شیطان تنها در دنیاست و در قیامت کاری به دست او نیست. (فهو ولیّهم الیوم)