(39) یَصَحِبَیِ السِّجْنِ ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَیْرٌ أَمِ اللَّهُ الْوَ حِدُ الْقَهَّارُ
ترجمه: ای دو یار زندانی من، آیا خدایان متعدد و گوناگون بهتر است یا خداوند یکتای مقتدر.
نکتهها:
انسانها سه دستهاند: گروهی قالب پذیرند، مثل آب و هوا که از خود شکلی ندارند و در هر ظرفی به شکل همان ظرف در میآیند. گروهی نفوذ ناپذیر و مقاوم هستند، همچون آهن و فولاد که در برابر فشار بیرونی ایستادگی میکنند. اما گروهی امام و راهبرند که دیگران را به رنگ حق درمیآورند. یوسف نمونهای از انسانهای دسته سوّم است که در زندان نیز از مشرک، موحّد میسازد.
در قرآن کریم در جاهای مختلف، از روش مقایسه و پرسش استفاده شده است که به نمونههایی از آن درباره خداوند اشاره میکنیم:
(هل من شرکائکم من یبدأ الخلق ثمّ یعیده )**یونس، 34.***؛ آیا از شرکایی که برای خدا گرفتهاید کسی هست که بیافریند و سپس آنرا برگرداند؟
(هل من شرکائکم من یهدی الی الحق)**یونس، 35.***؛ آیا از شرکایی که برای خدا قرار دادهاید کسی هست که به حق راهنمایی کند؟
(أغیر اللَّه اَبغی ربّاً و هو ربّ کلّ شیء)**انعام، 164.***؛ آیا غیر خدای یکتا پروردگاری بپذیرم در حالی که او پروردگار همه چیز است؟
(ءَآللَّه خیرٌ امّا یشرکون)**نمل، 59.***؛ خدا بهتر است یا آنچه (او را) شریک میگردانید؟
پیامها:
1- مردم را با محبت و عاطفه، صدا بزنید. (یاصاحبی)
2- از مکانها وزمانهای حساس برای تبلیغ استفاده کنید. (یاصاحبیالسجن ءارباب متفرّقون..) (یوسف در زندان همینکه میبیند به تعبیر خواب او نیاز دارند، فرصت را غنیمت شمرده و تبلیغ میکند.)
3- پرسش ومقایسه یکی از راههای ارشاد وهدایت است.(ءارباب متفرّقون خیر...)