(77) وَلِلَّهِ غَیْبُ السَّمَوَتِ وَالْأَرْضِ وَمَآ أَمْرُ السَّاعَةِ إِلَّا کَلَمْحِ الْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ إِنَّ اللَّهَ عَلَی کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
ترجمه: غیب آسماها و زمین مخصوص خداست و برپایی قیامت (در سرعت و آسانی) جز مانند چشم بر هم زدن یا نزدیکتر نیست. البته خداوند بر هر چیزی قادر است.
نکتهها:
کلمهی «غیب» در برابر شهود و یک امر نسبی است. یعنی ممکن است چیزی نسبت به شخصی، غیب باشد و نسبت به دیگری، حاضر و ظاهر باشد.
«امر الساعة» یعنی واقعهی قیامت، از مهمترین مصادیقِ «غیب» است و از الطاف خداوند آن است که زمان آنرا بر ما مخفی داشته است.
ممکن است این آیه پاسخی به تشبیهات مشرکان در آیات قبل باشد، که اگر در آسمان وزمین برای خدا شریکی بود، خدا از او آگاه بود، چون او همه چیز را میداند.
بدن انسان پس از مرگ متلاشی و ذراتش در زمین پخش و غایب میشود، او غیب را میداند و بار دیگری او را میآفریند.
پیامها:
1- خداوند نه تنها عالم به غیب است، بلکه مالکِ غیب است. (للّه غیب السموات)
2- هیچکاری برای خدا سخت نیست، حتی برپایی قیامت. (ما امرالساعة الاّ کلمح البصر)
3- باطن و غیب هر کاری در قیامت جلوه میکند. (وللَّه غیب ... و ما امر الساعة)
4- قیامت، شدنی است، زیرا خداوند هم علم به همه چیز دارد و هم قدرت بر دوباره آفریدن. (للَّه غیب، علی کل شی قدیر)
5- به زندگی دنیا مغرور نشوید، قیامت دور نیست، خود را آماده کنید. (کلمح البصر)
6- خدا میتواند مقدمات هر کاری را حذف یا فشرده کند و یا سرعت بخشد.**حذف مقدمات، نظیر سخن گفتن حضرت عیسی در گهواره و سرعت بخشیدن به مقدمات، مانند آوردن تخت بلقیس نزد حضرت سلیمان در یک لحظه. ***(کلمح البصر)