(12) قُلْ لِّلَّذِینَ کَفَرُواْ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَی جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
به کسانی که کافر شدند بگو: به زودی شکست میخورید و به سوی جهنّم رانده میشوید و چه بد جایگاهی است.
نکته ها:
چنانکه در تفاسیر مجمعالبیان وکبیر ومراغی آمده است: وقتی مسلمانان در سال دوّم هجری در جنگ بدر پیروز شدند، گروهی از یهود گفتند: این پیروزی نشانهی صدق محمّد صلی الله علیه و آله است، چون در تورات آمده است: او بر دشمنانش پیروز میشود. گروهی دیگر از یهود گفتند: عجله نکنید، شاید در جنگهای دیگر شکست بخورد. وقتی در سال سوّم، جنگ اُحد پیش آمد ومسلمانان شکست خوردند، این گروه از یهودیان خوشحال شدند.
آیه نازل شد که زود قضاوت نکنید، در آیندهی نزدیک شما شکست میخورید. طولی نکشید که مسلمانان، یهود بنیقریظه و بنینضیر مدینه را درهم شکستند و در فتح مکّه نیز مشرکان را از بین بردند.
پیام ها:
1- دلداری مؤمنان و تهدید کفّار، نشانه رهبری صحیح و ایمان به هدف است. (قل للذین کفروا ستغلبون)
2- یکی از معجزات قرآن، پیشگوییهای صادق آن است. (ستغلبون)
3- حق، پیروز و کفر، محکوم به شکست است. (ستغلبون)
4- با شایعات وتبلیغات دشمن، برخورد کنید. (ستغلبون)
5 - از شکستهایی نگران باشید که به جهنّم منتهی میشود، والاّ در هر جنگی احتمال شکست وجود دارد. (ستغلبون وتحشرون الی جهنّم)