تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد3
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 59

آیه و ترجمه

یـَأَیـهـَا الَّذِینَ ءَامَنُوا أَطِیعُوا اللَّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسولَ وَ أُولی الاَمْرِ مِنکمْ فَإِن تَنَزَعْتُمْ فی شیْءٍ فَرُدُّوهُ إِلی اللَّهِ وَ الرَّسولِ إِن کُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الاَخِرِ ذَلِک خَیرٌ وَ أَحْسنُ تَأْوِیلاً(59)

ترجمه:

59 - ای کـسـانـی کـه ایمان آورده اید! اطاعت کنید خدا را و اطاعت کنید پیامبر خدا و صاحبان امر را، و هر گاه در چیزی نزاع کردید آنرا به خدا و پیامبر ارجاع دهید اگر ایمان به خدا و روز رستاخیز دارید، این برای شما بهتر و عاقبت و پایانش نیکوتر است.

تفسیر:

ایـن آیـه و چـنـد آیـه بـعـد، دربـاره یـکـی از مـهـمـتـریـن مـسـائل اسـلامـی، یـعـنـی مـسـاءله رهـبـری بـحـث مـی کـنـد و مـراجـع واقـعـی مـسـلمـیـن را در مسائل مختلف دینی و اجتماعی مشخص ‍ می سازد.

نـخـسـت بـه مـردم بـا ایمان دستور می دهد که از خداوند اطاعت کنند، بدیهی است برای یک فـرد بـا ایـمـان هـمـه اطـاعتها باید به اطاعت پروردگار منتهی شود، و هر گونه رهبری بـایـد از ذات پاک او سرچشمه گیرد، و طبق فرمان او باشد، زیرا حاکم و مالک تکوینی جـهان هستی او است، و هر گونه حاکمیت و مالکیت باید به فرمان او باشد (یا ایها الذین آمنوا اطیعوا الله).

در مـرحـله بـعـد، فـرمـان بـه پـیـروی از پـیـامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) می دهد، پـیـامـبـری کـه مـعـصوم است و هرگز از روی هوی و هوس، سخن نمی گوید، پیامبری که نماینده خدا در میان مردم است و سخن او سخن خدا است، و این منصب و موقعیت را خداوند به او داده است، بنابراین اطاعت از خداوند، مقتضای خالقیت و حاکمیت ذات او


@@تفسیر نمونه، جلد 3، صفحه 481@@@

ولی اطـاعـت از پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) مولود فرمان پروردگار است و به تـعـبـیـر دیگر خداوند واجب الاطاعة بالذات است، و پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم) واجب الاطاعه بالغیر و شاید تکرار اطیعوا در آیه اشاره به همین موضوع یعنی تفاوت دو اطاعت دارد (و اطیعوا الرسول)

و مرحله سوم فرمان به اطاعت از ((اولواالامر)) می دهد که از متن جامعه اسلامی برخاسته و حافظ دین و دنیای مردم است.