تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر سوره سبأ
حاج شیخ محسن قرائتی

سوره 34. سبأ آیه 9

آیه
أَفَلَمْ یَرَوْاْ إِلَی‏ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُم مِّنَ السَّمَآءِ وَالْأَرْضِ إِن نَّشَأْ نَخْسِفْ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ نُسْقِطْ عَلَیْهِمْ کِسَفاً مِّنَ السَّمَآءِ إِنَّ فِی ذَ لِکَ لَآیَةً لِّکُلِ‏ّ عَبْدٍ مُّنِیبٍ
ترجمه
آیا به آن چه از آسمان و زمین، پیش رو و پشت سرشان است نگاه نکردند؟ اگر بخواهیم آنان را در زمین فرو می‏بریم یا قطعه‏هایی از (سنگ‏های) آسمان را بر سرشان فرود می‏آوریم، همانا در این (تهدید) برای هر بنده‏ی توبه کاری عبرت قطعی است.
پیام ها
1- برای ایمان به معاد و دیگر امور غیبی، از محسوسات کمک بگیرید. فکر در عظمت جهان هستی، سرچشمه‏ی ایمان به معاد است. در آیه‏ی قبل فرمود: «لا یؤمنون بالآخرة» در این آیه می‏فرماید: «أفلم یروا الی ما بین...» چرا به آفریده‏ها نمی‏نگرند؟
2- دست خداوند برای هر گونه تغییری در نظام هستی باز است. «ان نشأ»
3- در کنار منطق، تهدید هم لازم است. «أفلم یروا - نخسف بهم الارض»
4- تفکّر درباره‏ی هستی، سرچشمه‏ی بندگی و انابه به درگاه خداوند است. «أفلم یروا... عبد منیب»