تربیت
Tarbiat.Org

اصول کافی جلد 4
ابی‏جعفر محمد بن یعقوب کلینی مشهور به شیخ کلینی

باب نهى از سوزاندن كاغذهاى نوشته‏

بَابُ النَّهْیِ عَنْ إِحْرَاقِ الْقَرَاطِیسِ الْمَكْتُوبَةِ
1- مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ ع قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْقَرَاطِیسِ تَجْتَمِعُ هَلْ تُحْرَقُ بِالنَّارِ وَ فِیهَا شَیْ‏ءٌ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ قَالَ لَا تُغْسَلُ بِالْمَاءِ أَوَّلًا قَبْلُ‏
@@اصول كافى جلد 4 صفحه: 500 روایة: 1@*@
ترجمه :
1- عبدالملك بن عتبه گوید: از حضرت ابى‏الحسن علیه السلام پرسیدم از كاغذهائى كه جمع مى‏شود آیا (جایز است) بآتش سوزانده شود و در آنها نام خدا است؟ فرمود: نه، اول آنها را با آب بشویند (و سپس بسوزانند).
2- عَنْهُ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع یَقُولُ لَا تُحْرِقُوا الْقَرَاطِیسَ وَ لَكِنِ امْحُوهَا وَ حَرِّقُوهَا
@@اصول كافى جلد 4 صفحه: 500 روایة: 2@*@
ترجمه :
2- عبدالله بن سنان گوید: شنیدم از حضرت صادق (ع) مى‏فرمود: كاغذهاى نوشته را نسوزانید، اول نوشته‏ها را محو كنید سپس بسوزانید.
3- عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِیهِ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الِاسْمِ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ یَمْحُوهُ الرَّجُلُ بِالتُّفْلِ قَالَ امْحُوهُ بِأَطْهَرِ مَا تَجِدُونَ‏
@@اصول كافى جلد 4 صفحه: 500 روایة: 3@*@
ترجمه :
3- زراره گوید: از حضرت صادق (ع) سؤال شد: از یكى از نامهاى خداوند (كه در جائى نوشته شده) و انسان آنرا با آب دهان پاك كند؟ فرمود: آنرا با پاكترین چیزى كه بآن دسترسى دارید پاك كنید.
4- عَلِیٌّ عَنْ أَبِیهِ عَنِ النَّوْفَلِیِّ عَنِ السَّكُونِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص امْحُوا كِتَابَ اللَّهِ تَعَالَى وَ ذِكْرَهُ بِأَطْهَرِ مَا تَجِدُونَ وَ نَهَى أَنْ یُحْرَقَ كِتَابُ اللَّهِ وَ نَهَى أَنْ یُمْحَى بِالْأَقْلَامِ‏
@@اصول كافى جلد 4 صفحه: 500 روایة: 4@*@
ترجمه :
4- حضرت صادق (ع) فرمود: رسول خدا (ص) فرموده: كلمات قرآن و نام خدا را با پاكترین چیزى كه بدستتان رسد پاك كنید، و از سوزاندن قرآن و محو آن با قلم نهى فرمود.
5- عَلِیٌّ عَنْ أَبِیهِ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَى ع فِی الظُّهُورِ الَّتِی فِیهَا ذِكْرُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ اغْسِلْهَا
@@اصول كافى جلد 4 صفحه: 500 روایة: 5@*@
ترجمه :
5- حضرت موسى بن جعفر علیهما السلام درباره آنچه نام خداى عزوجل بر پشت آن نوشته شده فرمود: آنرا با آب بشوى.
تَمَّ كِتَابُ الْعِشْرَةِ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ وَ الْمِنَّةُ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ‏