تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر سوره زمر
حاج شیخ محسن قرائتی

سوره 39. زمر آیه 61

آیه
وَیُنَجِّی اللَّهُ الَّذِینَ اتَّقَوْاْ بِمَفَازَتِهِمْ لَا یَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ یَحْزَنُونَ‏
ترجمه
و خداوند کسانی را که تقوا پیشه کرده‏اند، همراه با کامیابی‏شان نجات می‏دهد، در حالی که هیچ بدی به آنان نرسد و ایشان اندوهگین نشوند.
نکته ها
در آیه‏ی قبل سخن از روسیاهی کسانی که به خدا دروغ می‏بندند و دوزخیان بود و در این آیه سخن از رستگاری متّقین است.
پیام ها
1- تقوا وسیله نجات و رستگاری است. «و ینجّی اللّه الّذین اتّقوا بمفازتهم»
2- هیچ گونه بدی بیرونی به متّقین نزدیک نمی‏شود. «لا یمسّهم السّوء»
3- متّقین هیچ گونه اندوه درونی ندارند. «و لا هم یحزنون»