آیه
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَاباً شَدِیداً فَاتَّقُواْ اللَّهَ یَآ أُوْلِى الْأَلْبَابِ الَّذِینَ آمَنُواْ قَدْ أَنزَلَ اللَّهُ إِلَیْكُمْ ذِكْراً
ترجمه
خداوند براى آنان عذابى سخت مهیّا كرده است، پس اى خردمندان كه ایمان آوردهاید! از خدا پروا كنید. همانا خداوند وسیله تذكّر براى شما فرستاده است.
پیام ها
1- حساب شدید خداوند، عذاب شدید را به دنبال دارد. «حساباً شدیداً... عذاباً شدیداً»
2- آنچه انسان را از حساب و عذاب شدید محافظت مىكند، تقواست.
«اعدّ اللّه لهم عذاباً شدیداً فاتقوا اللّه»
3- عقل و ایمان سبب تقواست. «فاتقوا اللّه یا اولى الالباب الّذین آمنوا»
4- عقل و ایمان از یكدیگر جدا نیست. «اولى الالباب الّذین آمنوا»
5 - براى تشویق مردم به انجام تكلیف الهى، از كمالات آنها نام ببرید.«فاتقوا اللّه یا اولى الالباب الّذین آمنوا»
6- تنها خردمندان مؤمن از فرستاده خداوند استقبال كرده و از تذكرات او بهرهمند مىشوند. «یا اولى الالباب الّذین آمنوا قد انزل اللّه الیكم ذكرا»
7- هدف از بعثت انبیا و كتابهاى آسمانى، تذكّر و بیدارى مردم است. «قد انزل اللّه الیكم ذكراً»
8 - عقل از درون و وحى از بیرون، وسیلههاى نجات بشرند. «اولى الالباب... انزل اللّه الیكم ذكراً»