آیه
یَا قَوْمَنَآ أَجِیبُواْ دَاعِیَ اللَّهِ وَ آمِنُواْ بِهِ یَغْفِرْ لَکُم مِّن ذُنُوبِکُمْ وَیُجِرْکُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِیمٍ
ترجمه
ای قوم ما! دعوتگر الهی را اجابت کنید و به او ایمان آورید تا خداوند از گناهانتان بر شما ببخشد و از عذاب دردناک امانتان دهد.
نکته ها
در قرآن، ایمان، استغفار، قرض الحسنه و تقوا، از عوامل جلب مغفرت الهی است.
در این آیه به تمام اصول عقاید اسلامی اشاره شده است: توحید: «آمنوا به»، نبوّت: «داعی اللّه» و معاد: «یجرکم من عذاب الیم»
پیام ها
1- در تبلیغ دین، از عنصر عاطفه و پیوندهای اجتماعی بهره بگیریم. «یا قومنا» دوبار تکرار شده است.
2- انبیا مردم را به خدا دعوت میکنند، نه به سوی خود. «داعی اللّه»
3- در تبلیغ و امر به معروف، آثار اعمال را بیان کنیم. «اجیبوا... یغفر لکم»
4- ایمان، بعضی گناهان مانند کفر و شرک را برطرف میکند، امّا برخی گناهان مانند تضییع حق مردم، حساب دیگری دارد. «من ذنوبکم» (کلمه «من»، یعنی بخشی از گناهانتان بخشیده میشود.)
5 - جنّ نیز همانند انسان مکلّف است و در صورت نافرمانی، گنهکار محسوب شده و مورد قهر و کیفر قرار میگیرد. «ذنوبکم... عذاب الیم»