آیه
وَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُواْ لِلَّذِینَ آمَنُواْ لَوْ کَانَ خَیْراً مَّا سَبَقُونَآ إِلَیْهِ وَ إِذْ لَمْ یَهْتَدُواْ بِهِ فَسَیَقُولُونَ هَذَآ إِفْکٌ قَدِیمٌ
ترجمه
و کسانی که کفر ورزیدند، درباره کسانی که ایمان آوردهاند، گویند: اگر (اسلام) خوب بود، آنان در پذیرفتن آن بر ما سبقت نمیگرفتند. و چون خود هدایت نیافتند، به زودی خواهند گفت: این دروغی سابقهدار است.
نکته ها
کفار گمان میکنند تنها آنان میفهمند و اگر امر مفید و خوبی وجود داشته باشد، پیش از دیگران به آن دست مییابند. و چون آنان ایمان نیاوردهاند، لابد، ایمان امر خوبی نیست!
پس از آنکه پیامبر فرمود: «ما کنت بدعاً من الرسل» رسالت، چیز جدیدی نیست و من پیامبری نوظهور نیستم، دشمنان، دست به تخریب اصل نبوّت زدند و گفتند: «هذا افک قدیم» این دروغی قدیمی و نیرنگی کهن است.
پیام ها
1- کفار، خود را زیرکتر از مسلمانان میپندارند. «لو کان خیراً ما سبقونا الیه»
2- تبلیغات تحقیرآمیز علیه اسلام و مسلمانان همیشه بوده است. «لو کان خیراً ما سبقونا...»
3- در هدایت قرآن شکی نیست، ولی افراد لجوج و متکبر آن را نمیپذیرند.
«و اذ لم یهتدوا»
4- دشمن، همیشه از یک راه وارد نمیشود و یک حرف ومنطق ندارد. گاهی میگوید: اسلام ارزشی ندارد وگرنه ما قبل از همه میپذیرفتیم، «لو کان خیراً ما سبقونا» و گاهی میگوید: این مطالب، دروغ کهن و سابقهداری بیش نیست. «فسیقولون هذا افک قدیم»
5 - گاهی باید مربّی، افراد تحت تربیت خود را با آشنا کردن به انواع ادعاها و گرایشها و سخنان یاوه و مسموم و دادن پاسخ به آنها، بیمه کند. «قال الّذین کفروا... فسیقولون...»
6- رهبر و مردم باید یاوهسراییهای مخالفان را پیشبینی کنند. «فسیقولون»
7- مخالفان به قدری لجوجند که هم محتوای قرآن را دروغ میپندارند و هم تاریخ مصرف گذشته میدانند. «هذا افک قدیم»
8 - اینکه قرآن مربوط به زمان پیامبر بوده و به درد امروز نمیخورد، شبهه و حرفِ جدیدی نیست، مخالفانِ مدعی فکر و اندیشه در زمان پیامبر نیز، این شبهات و حرفهای بیاساس را میگفتند. «هذا... قدیم»
9- زشت بودن افترا و دروغبافی، امری فطری است. حتّی کفار برای شکستن اسلام، آن را افک و افترا مینامیدند. «افک قدیم»