(226) لِلَّذِینَ یُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَآءُو فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ
برای کسانی که (به قصد آزار همسر،) سوگند میخورند که با زنان خویش نیامیزند، چهار ماه مهلت است. پس اگر (از سوگند خود دست برداشته و به آشتی) برگشتند، (چیزی بر آنها نیست و) خداوند آمرزنده و مهربان است.
نکتهها:
کلمهی «ایلاء» به معنای سوگند خوردن برای ترک آمیزش جنسی است. این کار را بعضی از مردان در زمان جاهلیّت برای در تنگنا قرار دادن همسران میکردند و بدینوسیله آنان را در فشار روحی و غریزی قرار میدادند. نه خود همسرِ مفیدی بودند و نه آنان را با طلاق دادن آزاد میکردند. این آیه به مردان چهار ماه فرصت میدهد که تکلیف همسران خود را روشن کنند، یا از سوگند خود برگشته و با همسر خویش زندگی کنند و یا رسماً او را طلاق دهند. البتّه این مدّت چهار ماه، نه به خاطر احترام به سوگند نارواست، بلکه به جهت آن است که هر مردی در شرایط عادّی نیز تا چهار ماه بیشتر حقّ عدم آمیزش را ندارد.
پیامها:
1- اسلام، حامی مظلومان است. زنان، در طول تاریخ مورد ظلم وتضییع حقوق قرار گرفتهاند وقرآن بارها از آنها حمایت نموده است. (للذینیؤلونمننسائهم)
2- مبارزه با بساط سنّتهای خرافی و جاهلی، از اصول وظایف انبیا است. (للذین یؤلون)
3- انسان برای بدترین کارها، گاهی مقدّسترین نامها را دستاویز قرار میدهد. (یؤلون)
4- توجّه به حقوق ونیازهای روحی و غریزی زن، یک اصل است. (تربّص اربعة اشهر)
5 - برای بازگشت افراد و اتخاذ تصمیم عاقلانه، فرصتی لازم است. (اربعة اشهر)
6- به جای دعوت به طلاق، باید مردم را به ادامه زندگی تشویق کرد. مرد و زن بدانند بازگشت به زندگی، رمز دریافت مغفرت و رحمت خداوندی است. (فان فاءُو فانّ اللّه عفور رحیم)