(223) نِسَآؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنَّی شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لِأَنْفُسِکُمْ وَاتَّقُواْ اللَّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّکُمْ مُّلقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ
زنان شما کشتزار شمایند، هرجا وهرگاه که بخواهید، به کشتزار خود درآیید (وبا آنان آمیزش نمائید) و (در انجام کار نیک) برای خود، پیش بگیرید واز خدا پروا کنید وبدانید که او را ملاقات خواهید کرد، وبه مؤمنان بشارت ده.
نکتهها:
در این آیه، زنان به مزرعه و کشتزاری تشبیه شدهاند که بذر مرد را در درون خود پرورش داده و پس از 9 ماه، گل فرزند را به بوستان بشری تقدیم میکنند. همچنان که انسان، بدون کشت و مزرعه از بین میرود، جامعه بشری نیز بدون وجود زن نابود میگردد.
زنان وسیلهی هوسبازی نیستند، بلکه رمز بقای نسل بشر هستند. پس لازم است در آمیزش جنسی، هدف انسان تولید یک نسل پاک که ذخیره قیامت است باشد و در چنین لحظات و حالاتی نیز هدف مقدّسی دنبال شود. جملهی (واتّقوا اللّه) هشدار میدهد که از راههای غیر مجاز، بهره جنسی نبرید و به نحوی حرکت کنید که در قیامت سرافراز باشید و اولاد و نسلی را تحویل دهید که مجسمهی عمل صالح و خیرات آن روز باشند.
پیامها:
1- همسر مناسب همچون مزرعهی مناسب است و سلامت بذر، شرط تولید بهتر است. (نسائکم حرث لکم)
2- بذر و زمین، هر دو در تولید نقش مهمّی دارند. زن و مرد نیز در بقای نسل آینده نقش اساسی دارند. (حرث لکم)
3- در کنار ممنوعیّتهای موسمی، بهرهگیریهای دراز مدّت است. در آیه قبل فرمود: (فاعتزلوا) در این آیه میفرماید: (فأتواحرثکم)
4- در آمیزش، مرد باید به سراغ زن برود. (فاتوا حرثکم)
5 - غرائز نیز باید جهت خدایی بگیرند. اگر هدف از آمیزش، فرزندانی پاک و ذخیره قیامت باشد، آن نیز رنگ الهی میگیرد. (قدّموا لانفسکم)
در صحیح بخاری آمده است: اولیای خدا در آمیزش قصد میکنند که صاحب فرزندانی جهادگر شوند.
6- اگر نسل پاک تحویل دهید، خودتان بهرهمند خواهید شد. (قدّموا لانفسکم)
7- زن، نه کالاست و نه منشأ تاریکی، بلکه او بنیانگذار آبادیها و سرمایهگذار تاریخ و فرستنده هدایای اخروی است. (نساؤکم حرث لکم، قدّموا لانفسکم)
8 - زاد و ولد، هدف اصلی ازدواج است. (قدّموا لانفسکم)
9- در مسائل جنسی، تقوا را مراعات کنید. (فاتوا حرثکم... واتقوا اللّه)
10- خواستههای نفسانی باید با تقوا کنترل شود. (أنّی شئتم... واتقوا اللّه)
11- ایمان به آخرت، بهترین وسیلهی رسیدن به تقوا میباشد. (اتّقوا اللَّه واعلموا انّکم ملاقوه)