آیه و ترجمه
إِنَّا بَلَوْنَهُمْ کَمَا بَلَوْنَا أَصحَب الجَْنَّةِ إِذْ أَقْسمُوا لَیَصرِمُنهَا مُصبِحِینَ(17)
وَ لا یَستَثْنُونَ(18)
فَطاف عَلَیهَا طائفٌ مِّن رَّبِّک وَ هُمْ نَائمُونَ(19)
فَأَصبَحَت کالصرِیمِ(20)
فَتَنَادَوْا مُصبِحِینَ(21)
أَنِ اغْدُوا عَلی حَرْثِکمْ إِن کُنتُمْ صرِمِینَ(22)
فَانطلَقُوا وَ هُمْ یَتَخَفَتُونَ(23)
أَن لا یَدْخُلَنهَا الْیَوْمَ عَلَیْکم مِّسکِینٌ(24)
وَ غَدَوْا عَلی حَرْدٍ قَدِرِینَ(25)
ترجمه :
17 - ما آنها را آزمودیم همانگونه که صاحبان باغ را آزمایش کردیم، هنگامی که
@@تفسیر نمونه جلد 24 صفحه 393@@@
سوگند یاد کردند که میوه های باغ را صبحگاهان (دور از انظار مستمندان ) بچینند .
18 - و هیچ از آن استثنا نکنند .
19 - اما عذابی فراگیر (شبانه ) بر تمام باغ آنها فرود آمد در حالی که همه در خواب بودند .
20 - و آن باغ سرسبز همچون شب سیاه و ظلمانی شد .
21 - صبحگاهان یکدیگر را صدا زدند .
22 - که به سوی کشتزار و باغ خود حرکت کنید اگر قصد چیدن میوه ها را دارید .
23 - آنها حرکت کردند در حالی که آهسته با هم می گفتند .
24 - مواظب باشید امروز حتی یک فقیر وارد بر شما نشود !
25 - آنها صبحگاهان تصمیم داشتند که با قدرت از مستمندان جلوگیری کنند .
تفسیر :