آیه و ترجمه
وَ لَقَدْ مَکَّنَّهُمْ فِیمَا إِن مَّکَّنَّکُمْ فِیهِ وَ جَعَلْنَا لَهُمْ سمْعاً وَ أَبْصراً وَ أَفْئِدَةً فَمَا أَغْنی عَنهُمْ سمْعُهُمْ وَ لا أَبْصرُهُمْ وَ لا أَفْئِدَتهُم مِّن شیْءٍ إِذْ کانُوا یجْحَدُونَ بِئَایَتِ اللَّهِ وَ حَاقَ بهِم مَّا کانُوا بِهِ یَستهْزِءُونَ(26)
وَ لَقَدْ أَهْلَکْنَا مَا حَوْلَکم مِّنَ الْقُرَی وَ صرَّفْنَا الاَیَتِ لَعَلَّهُمْ یَرْجِعُونَ(27)
فَلَوْ لا نَصرَهُمُ الَّذِینَ اتخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ قُرْبَاناً ءَالهَِةَ بَلْ ضلُّوا عَنْهُمْ وَ ذَلِک إِفْکُهُمْ وَ مَا کانُوا یَفْترُونَ(28)
ترجمه :
26 - ما به آنها (قوم عاد) قدرتی دادیم که به شما ندادیم و برای آنها گوش و چشم و قلب قرار دادیم (اما به هنگام نزول عذاب ) نه گوشها و چشمها، و نه عقلهایشان برای آنها سودی نداشت، چرا که آیات خدا را انکار می کردند، و سرانجام آنچه را
@@تفسیر نمونه جلد 21 صفحه 359@@@
استهزا می کردند بر آنها وارد شد.
27 - ما اقوامی را که در اطراف شما بودند هلاک کردیم، و آیات خود را به صورتهای گوناگون برای آنها بیان نمودیم شاید بازگردند.
28 - پس چرا معبودانی را که غیر از خدا برگزیدند به گمان اینکه آنها را به خدا نزدیک می کند آنها را یاری نکردند؟ بلکه از میان آنها گم شدند! این بود نتیجه دروغ آنها و آنچه را افترا میبستند!
تفسیر: