تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد21
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 30 - 33

آیه و ترجمه

وَ لَقَدْ نجَّیْنَا بَنی إِسرءِیلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِینِ(30)

مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُ کانَ عَالِیاً مِّنَ الْمُسرِفِینَ(31)

وَ لَقَدِ اخْترْنَهُمْ عَلی عِلْمٍ عَلی الْعَلَمِینَ(32)

وَ ءَاتَیْنَهُم مِّنَ الاَیَتِ مَا فِیهِ بَلَؤٌا مُّبِینٌ(33)

ترجمه :

30 - ما بنی اسرائیل را از عذاب ذلتبار نجات بخشیدیم .

31 - از فرعون، که مردی متکبر و از اسرافکاران بود.

32 - ما آنها را با علم خویش بر جهانیان برگزیدیم و برتری دادیم .

33 - و آیاتی (از قدرت خویش ) به آنها دادیم که آزمایش ‍ آشکاری در آن بود (ولی آنها کفران کردند و مجازات شدند).

تفسیر: