تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد19
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 123 - 132

آیه و ترجمه

وَ إِنَّ إِلْیَاس لَمِنَ الْمُرْسلِینَ(123)

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَ لا تَتَّقُونَ(124)

أَ تَدْعُونَ بَعْلاً وَ تَذَرُونَ أَحْسنَ الخَْلِقِینَ(125)

اللَّهَ رَبَّکمْ وَ رَب ءَابَائکُمُ الاَوَّلِینَ(126)

فَکَذَّبُوهُ فَإِنهُمْ لَمُحْضرُونَ(127)

إِلا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِینَ(128)

وَ تَرَکْنَا عَلَیْهِ فی الاَخِرِینَ(129)

سلَمٌ عَلی إِلْیَاسِینَ(130)

إِنَّا کَذَلِک نجْزِی الْمُحْسِنِینَ(131)

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ(132)

@@تفسیر نمونه جلد 19 صفحه 139@@@

ترجمه :



123 - و الیاس از رسولان ما بود .

124 - به خاطر بیاور هنگامی که به قومش گفت : آیا تقوا پیشه نمی کنید؟

125 - آیا بت بعل را می خوانید و بهترین خالقها را رها می سازید؟!

126 - خدائی که پروردگار شما و پروردگار نیاکان شما است .

127 - اما آنها او را تکذیب کردند ولی مسلما همگی در دادگاه عدل الهی احضار می شوند .

128 - مگر بندگان مخلص خدا .

129 - ما نام نیک او (الیاس ) را در میان امتهای بعد برقرار ساختیم .

130 - سلام بر الیاسین .

131 - ما اینگونه نیکوکاران را پاداش می دهیم .

132 - او از بندگان مؤمن ما است .

تفسیر: