تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد19
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 24 - 32

آیه و ترجمه

وَ قِفُوهُمْ إِنهُم مَّسئُولُونَ(24)

مَا لَکمْ لا تَنَاصرُونَ(25)

بَلْ هُمُ الْیَوْمَ مُستَسلِمُونَ(26)

وَ أَقْبَلَ بَعْضهُمْ عَلی بَعْضٍ یَتَساءَلُونَ(27)

قَالُوا إِنَّکُمْ کُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْیَمِینِ(28)

قَالُوا بَل لَّمْ تَکُونُوا مُؤْمِنِینَ(29)

وَ مَا کانَ لَنَا عَلَیْکم مِّن سلْطنِ بَلْ کُنتُمْ قَوْماً طغِینَ(30)

فَحَقَّ عَلَیْنَا قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائقُونَ(31)

فَأَغْوَیْنَکُمْ إِنَّا کُنَّا غَوِینَ(32)

ترجمه :



24 - آنها را متوقف سازید که باید بازپرسی شوند .

25 - شما چرا از هم یاری نمی طلبید .

@@تفسیر نمونه جلد 19 صفحه 35@@@

26 - ولی آنها در آن روز تسلیم قدرت خداوندند .

27 - (و در اینحال ) آنها رو به یکدیگر کرده و از هم سؤال می کنند . . .

28 - گروهی می گویند: (شما رهبران گمراه ما) از طریق خیرخواهی و نیکی وارد شدید (اما جز مکر و فریب چیزی در کارتان نبود) .

29 - (آنها در جواب ) می گویند: شما خودتان اهل ایمان نبودید (تقصیر ما چیست )؟

30 - ما هیچگونه سلطه ای بر شما نداشتیم، بلکه شما خود قومی طغیانگر بودید!

31 - اکنون فرمان خدا بر همه ما مسلم شده، و همگی از عذاب او می چشیم .

32 - (آری ) ما شما را گمراه کردیم همانگونه که خود گمراه بودیم .

تفسیر: