تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد17
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 45 - 48

آیه و ترجمه

یَأَیهَا النَّبیُّ إِنَّا أَرْسلْنَک شهِداً وَ مُبَشراً وَ نَذِیراً(45)

وَ دَاعِیاً إِلی اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَ سِرَاجاً مُّنِیراً(46)

وَ بَشرِ الْمُؤْمِنِینَ بِأَنَّ لهَُم مِّنَ اللَّهِ فَضلاً کَبِیراً(47)

وَ لا تُطِع الْکَفِرِینَ وَ الْمُنَفِقِینَ وَ دَعْ أَذَاهُمْ وَ تَوَکلْ عَلی اللَّهِ وَ کَفَی بِاللَّهِ وَکیلاً(48)

ترجمه :

45 - ای پیامبر! ما تو را به عنوان گواه فرستادیم و بشارت دهنده و انذار کننده .

46 - و تو را دعوت کننده به سوی الله به فرمان او قرار دادیم، و چراغ روشنی بخش .

47 - و مؤمنان را بشارت ده که برای آنها از سوی خدا فضل و پاداش بزرگی است .

48 - و از کافران و منافقان اطاعت مکن، و به آزارهای آنها اعتنا منما، بر خدا توکل کن، و همین بس که خدا حامی و مدافع (تو) باشد.

تفسیر: