تربیت
Tarbiat.Org

تفسیر نمونه، جلد15
آیت الله مکارم شیرازی با همکاری جمعی از فضلاء و دانشمندان‏‏‏‏‏

آیه 52 - 59

آیه و ترجمه

وَ أَوْحَیْنَا إِلی مُوسی أَنْ أَسرِ بِعِبَادِی إِنَّکم مُّتَّبَعُونَ(52)

فَأَرْسلَ فِرْعَوْنُ فی الْمَدَائنِ حَشِرِینَ(53)

إِنَّ هَؤُلاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِیلُونَ(54)

وَ إِنهُمْ لَنَا لَغَائظونَ(55)

وَ إِنَّا لجََمِیعٌ حَذِرُونَ(56)

فَأَخْرَجْنَهُم مِّن جَنَّتٍ وَ عُیُونٍ(57)

وَ کُنُوزٍ وَ مَقَامٍ کَرِیمٍ(58)

کَذَلِک وَ أَوْرَثْنَهَا بَنی إِسرءِیلَ(59)

ترجمه:

52 - ما به موسی وحی فرستادیم که بندگان مرا شبانه از مصر کوچ ده، و آنها شما را تعقیب خواهند کرد.

53 - فرعون (از این ماجرا آگاه شد و) ماموران به شهرها فرستاد تا نیرو جمع کند.

54 - (و گفت) اینها گروهی اندکند.

55 - و اینها ما را به خشم آورده اند.

56 - و ما همگی آماده پیکاریم.

@@تفسیر نمونه جلد 15 صفحه 235@@@

57 - ولی ما آنها (فرعونیان) را از باغها و چشمه ها بیرون کردیم.

58 - از گنجها و قصرهای مجلل!

59 - آری، این چنین کردیم و بنی اسرائیل را وارث آنها ساختیم.

تفسیر: