(1) یَأَیُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّکُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَیْءٌ عَظِیمٌ
ای مردم! از پروردگارتان پروا کنید، که همانا زلزلهی قیامت، حادثهای بزرگ و هولناک است.
نکتهها:
در روایات میخوانیم: در ماه شعبان سال ششم هجری، هنگامی که مسلمانان به سوی جنگ «بنی المُصطلق» در حرکت بودند، آیهی اوّل و دوّم سوره حج نازل شد. پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله دستور توقّف داد، مسلمانان ایستادند، حضرت این دو آیه را تلاوت فرمودند، برخی از یاران پیامبر آن شب را به گریه مشغول شدند و از دنیا بیزاری جستند، ولی رسول خدا با بشارتهایی آنان را آرام کردند.**تفسیر نمونه.***
پیامها:
1- مخاطبین قرآن، همهی مردمند. (یا ایّها النّاس)
2- با غافلان باید صریح سخن گفت وبه آنان هشدار داد. (اتّقوا... انّ زلزلة الساعة)
3- راه نجات از خطرهای قیامت، تقواست. (اتّقوا... زلزلة الساعة)
4- یاد قیامت، عامل ایجاد تقواست. (اتّقوا... زلزلة الساعة)
5 - تمام هستی متاع قلیل است، ولی زلزلهی قیامت بزرگ است. (زلزلة الساعة شیء عظیم)
6- از خدایی که پروردگار و صاحب عالم است، پروا کنیم. (اتّقوا ربکم اِنّ زلزلة ...)
7- نظام موجود هستی، با زلزلهای از هم فرومیپاشد. (اِنّ زلزلة الساعة شیءعظیم)