(50) إِن تُصِبْکَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْکَ مُصِیبَةٌ یَقُولُواْ قَدْ أَخَذْنَآ أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَیَتَوَلَّواْ وَّهُمْ فَرِحُونَ
اگر به تو نیکی رسد (و پیروز شوی،) منافقان را ناراحت میکند، ولی اگر به تو مصیبتی وشکستی برسد، میگویند: ما چارهیخویش را از قبل اندیشیدهایم (واین را پیشبینی میکردیم) و بر میگردند، در حالی که خوشحالند.
پیامها:
1- پیامبر ورهبر، سیمای نظام اسلامی وامّت است. (تُصبک) به جای «تصبکم»
2- هر که از کامیابی دیگران رنج میبرد، حسد و خوی منافقانه دارد. (ان تصبک حسنة تسؤهم)
3- دوستان و دشمنان خود را هنگام سختیها و حوادث تلخ و شیرین بشناسیم. (ان تصبک حسنة تسؤهم...)
4- در جنگهای پیامبر، هم پیروزی وجود داشت وهم شکست. (حسنة...مصیبة)
5 - منافقان فرصتطلب، از ناگواریهای مسلمانان به نفع مقاصد خود، سوء استفاده و از تیزهوشی و آیندهنگری خود تبلیغ میکنند. (اخذنا امرنا من قبل)